October 14th, 2008

оговорочки

Наконец-то польский язык попал в мое подсознание и выскакивает теперь совершенно без моего желания. Могу вместо "не очень вкусный сыр" сказать "Не бардзо вкусный сыр", вместо "подходит" - "пасует", вместо "например" - "напшиклад". Так и живем. Пока все меня понимают, значит процесс не патологический))