May 7th, 2010

(no subject)

И хотя я говорю и думаю по-русски, внутри меня последние несколько дней  идет постоянный синхронный перевод на польский.
Иногда он даже вырывается наружу в виде внезапно брошенных "przepraszam"  и т.д.
Наверно, меня сложно назвать нормальной, но мне хорошо.

(no subject)

Бывают такие дни, когда все происходит через Ж и  слово "блин" выскакивает каждые пять минут. Сегодня такой день. Но есть и хорошие новости! Мы потратили все наши сбережения  все-таки летим на Байкал и в Абхазию летом! Теперь, когда билеты на самолет уже в кармане, можно потихоньку собирать рюкзаки и настраиваться на приключения. Лето уже совсем скоро, друзья!