March 8th, 2012

(no subject)

У нас в группе две воспитательницы и обеих зовут Оля. Так вот сегодня я узнала, что оказывается за глазами дети называют нас Оля большая и Оля маленькая. Конечно же, Оля маленькая - это я. А выглядит это примерно так: "Мама, а Оля маленькая сегодня работает?" или "Это мне маленькая Оля сказала".  Некоторые, конечно, называют еще и по фамилиям. А самое смешное было пару лет назад, когда одна из девочек назавала нас так: Оля веселая и Оля строгая. Угадайте, какой из них была я?)

Сегодня провели два детских утренника, посвященных 8 марта. Пели, танцевали, играли, угощались, но самым смешным был конкурс "угадай маму/ребенка с закрытыми глазами". Тут уж все хохотали от души: и дети, и родители, и воспитатели. Было ощущение большой и дружной семьи, очень люблю, когда это ощущение возникает на работе. Услышала сегодня из уст родителей так много теплых, добрых и искренних слов. Собираю их в свою копилочку, чтобы когда в очередной раз найдут на меня мысли о бессмысленности того, что я делаю, не падать духом, а собраться с силами и снова в бой.

nie pytaj o Polske



To nie karnawał
ale tańczyć chcę
i będę tańczył z nią po dzień

to nie zabawa
ale bawię się
bezsenne noce senne dnie

to nie kochanka
ale sypiam z nią
choć śmieją ze mnie się i drwią

taka zmęczona
i pijana wciąż
dlatego nie

NIE PYTAJ WIĘCEJ MNIE

nie pytaj mnie
dlaczego jestem z nią
nie pytaj mnie
dlaczego z inną nie
nie pytaj mnie
dlaczego myślę że...
że nie ma dla mnie innych miejsc

nie pytaj mnie
co ciągle widzę w niej
nie pytaj mnie dlaczego w innej nie
nie pytaj mnie
dlaczego ciągle chcę
zasypiać w niej i budzić się

te brudne dworce
gdzie spotykam ją
te tłumy, które cicho klną

ten pijak, który mruczy coś przez sen
że PÓKI MY ŻYJEMY ona żyje też

NIE PYTAJ MNIE
NIE PYTAJ MNIE
C0 WIDZĘ W NIEJ

nie pytaj mnie
co ciągle widzę w niej
nie pytaj mnie dlaczego w innej nie
nie pytaj mnie
dlaczego ciągle chcę
zasypiać w niej i budzić się

nie pytaj mnie
dlaczego jestem z nią
nie pytaj mnie
dlaczego z inną nie
nie pytaj mnie
dlaczego myślę, że...
że nie ma dla mnie innych miejsc

на пять дней в сочи

Восьмое марта - замечательный день: солнце светит в окно, можно заказать пиццу на завтрак и поваляться в кровати сколько захочется. Но самое замечательное, что сегодня ночью мы сядем в самолет и полетим на море! Надеюсь, в Сочи нас ждет настоящая весна! Мечтаю увидеть, как цветет мимоза, поваляться на берегу моря в тишине и покое, положив голову Аркаше на колени, наговориться с любимыми друзьями и скушать пару сотен вареников с сыром в дорогой сердцу Абхазии!

Мы вместе ровно пять лет:)