September 30th, 2015

краков

ярмарка на день святого Михала

Краков - город туристический, поэтому мероприятий и развлечений для туристов здесь полным-полно. Одним из главных таких событий являются ярмарки, которые проводятся то на главной Рыночной площади, то на Малом Рынке с завидной регулярностью. На таких ярмарках можно попробовать национальной (и не только еды), купить региональные продукты, вещи ручной работы, сувениры, послушать выступление фольклорных ансамблей, попить пива или горячего вина из большой бочки - в общем, все 33 удовольствия! На прошлой неделе на главной Рыночной площади открылась ярмарка, посвященная дню святого Михала (29 сентября), когда традиционно, со временем средневековья было принято съезжаться в Краков, чтобы поторговать  своим урожаем, встретить осень и попрощаться с летом, так что, как оказалась, традиция у этой ярмарки давняя. Но по настроению она от других особенно не отличается - такие ярмарки проводятся и на Рождество, и на Пасху, и просто так. Приглашаю вас посмотреть на те товары, которые привезли торговцы в этом году и проникнуться настроением этого события!




Collapse )
краков

рыночки выходного дня

Ярмарка, о которой я рассказывала вам в предыдущем посте в большей степени ориентирована на туристов и гостей города - сами краковяне туда вряд ли соберутся. Может быть только для того, чтобы прогуляться с семьей после воскресной мессы. Во-первых, достаточно дорого. Во-вторых, такие ярмарки тут не редкость и этим никого не удивишь. В третьих, ассортимент достаточно сувенирный и для повседневной жизни бесполезный. А в-четвертых, если сходить на такую ярмарку один-два-три раза, то потом уже неинтересно будет, поскольку продают там все то же самое. В общем, это событие замечательное для туристов, а для самих горожан есть другие, не менее привлекательные и более содержательные, о которых я вам сегодня и расскажу.

Весь сентябрь я ходила на разного рода рыночки выходного дня, чтобы посмотреть, что там продается, проникнуться атмосферой и купить разные полезные вещи. Такие рыночки устраиваются локально в некоторых районах, каждый по-своему хорош, я расскажу вам о тех, которые мне удалось посетить и поделюсь впечатлениями.


Collapse )
Вообще идея отличная! Мне понравилось! Атмосфера на таких мероприятиях чудесная - люди приходят не просто что-то купить или что-то съесть, но и пообщаться, приятно провести время. Такое настроение беспечности, неторопливости и уюта мне очень по душе!