мои сны (haikky) wrote,
мои сны
haikky

Category:

мои любимые польские продукты

К сожалению, до фототографирования всех моих любимых польских продуктов дело не дошло (надеюсь сделать это как-нибудь потом), но вот некоторые все-таки запечатлела. Некоторые у  нас в городе вообще не водятся, поэтому всякий раз, приезжая в Польшу, я с радостью накидываюсь на них. Например, маслянка. Вот что это такое? Нечто среднее между кефиром и простаквашей, очень натуральное и очень вкусное. Но очень для меня непонятное. В Москве я такого не встречала. Цельнозерновой хлеб можно купить в любом, даже самом простом магазине всего-то за 20-30 рублей (не то что у нас за 70 и то поискать придется!).  Прекрасный зерненый творог с зеленым луком скрашивал мне не один завтрак в Польше! Паштет из лосося - вкусный и недорогой. У нас кроме шпротного я никакого больше рыбного паштета не встречала. Хербатники - это вообще отдельная тема! Даже сейчас я не очень-то могу понять, чем конкретно они самые отличаются от печенья, для которого есть отдельное слово "ciastka". Дословный перевод  - "печенья к чаю". Но какой них отличительный признак и отличие просто от печенья? То, что их много в одной пачке? То, что они простенькие безо всяких начинок? Это единственное, что приходит мне в голову. Ну и, конечно, обожаемый мной горький шоколад. В Польше шоколада просто невозможное количество! И как только начинаешь все пробовать, остановиться уже невозможно! Но этот - мой фаворит) 


Tags: polska
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments